Il n’est pas étonnant que Trinidad soit l’un des endroits les plus populaires à visiter à Cuba. C’est l’une des villes coloniales les mieux préservées de toutes les Caraïbes. C’est la troisième ville fondée par la couronne espagnole en 1514. Trinidad regorge d’histoire, de beauté et de culture, ce qui en fait une destination inoubliable.
Trinidad est une belle ville située au centre de l’île des Caraïbes, dans le sud de la province de Sancti Spiritus. C’est une ville qui se distingue par son climat tropical qui vous fera tomber amoureux dès votre arrivée, par ses rues pittoresques, ainsi que par son histoire et son environnement.
En effet, c’est une ville qui vit du tourisme grâce à son charme, entourée de chaînes de montagnes spectaculaires, d’une belle vieille ville, de rues pavées bordées de maisons aux couleurs pastel, de ses bâtiments coloniaux et de la mélodie omniprésente de la musique de rue.
Mais Trinidad, outre sa beauté et les activités de la ville, propose plusieurs excursions ou visites d’une journée, où vous pourrez profiter des plages et des réserves naturelles des environs.
D’ailleurs, dans les environs, vous trouverez de nombreuses beautés naturelles : des plages magnifiques, des chutes d’eau dans la jungle et la Valle de los Ingenios, l’ancienne capitale du commerce du sucre dans les Caraïbes.
La possibilité de se promener dans les rues historiques de cette ville, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et de profiter de sa beauté et de son histoire est une raison suffisante pour la visiter. Toutefois, Trinidad offre bien plus aux visiteurs.
Dans cet article sur Trinidad, Cuba, on vous fera découvrir encore plus en profondeur tout ce que cette charmante ville a à offrir. On vous indique les meilleures choses à faire à Trinidad, où séjourner (à différents prix !), et les meilleures excursions d’une journée au départ de Trinidad. On vous indique également les moyens les plus simples de vous rendre à Trinidad depuis les villes voisines.
Venez explorer tous les recoins de la ville et découvrez les lieux à voir, ne manquez pas un voyage inoubliable ! Cuba, l’une des plus belles destinations.
Histoire de Trinidad
Trinidad a été fondée en 1514 par Diego Velázquez, un conquistador espagnol qui gouvernait Cuba au nom de l’Espagne. La ville est devenue un important centre de commerce du sucre et des esclaves, et a connu une prospérité économique du 17e au 19e siècle. En 1796, Trinidad était la troisième plus grande ville de Cuba.
Le plan de la ville est resté largement inchangé depuis l’époque coloniale, résultat d’une période d’isolement des années 1850-1950. Bien que Trinidad n’ait connu aucune construction moderne, le centre historique a été méticuleusement restauré, jusqu’aux lampadaires.
En 1988, Trinidad et la Valle de los Ingenios voisine ont été déclarées site du patrimoine mondial par l’UNESCO, car elles constituent un exemple exceptionnel d’établissement traditionnel et ont apporté des contributions substantielles à l’histoire de l’humanité.
Aujourd’hui, la principale industrie de Trinidad est la transformation du tabac. À Trinidad, vous entendrez probablement les sons somnolents d’une ville coloniale du début du XIXe siècle : des roues qui grondent le long des rues pavées, des ânes qui braient en traversant la ville, des troubadours qui grattent des airs mélodiques sur leurs guitares, et des guajiros fauves (hommes de la campagne et des montagnes cubaines) qui conversent dans le ton doux du sud de la ville.
Actuellement, Trinidad est une colonie espagnole bien préservée, mais cette intrigante ville rurale a été fondée au XVIe siècle dans la province centrale cubaine de Sancti Spiritus. La prospérité de Trinidad est due en grande partie à la vallée voisine de los Ingenios, ou vallée des moulins à sucre, qui a prospéré pendant le boom du sucre à Cuba aux XVIIIe et XIXe siècles.
La vallée constitue aujourd’hui un témoignage vivant de la production sucrière cubaine avec ses plantations et ses moulins d’antan. De même, Trinidad est souvent qualifiée de musée vivant, car les vestiges de l’architecture et des matériaux de construction d’antan persistent encore aujourd’hui. À Trinidad, vous pouvez vous attendre à voir des tuiles en terre cuite décorer la ligne d’horizon.
L’héritage architectural de la richesse de la ville est désormais protégé. Bien que les rues pavées mènent aux montagnes de l’Escambray dans la partie nord de la ville, vous pouvez voir l’héritage de l’apogée de la richesse dans les imposantes demeures coloniales espagnoles, les élégantes places et les églises majestueuses de la ville.
Bien sûr, Trinidad a plus à offrir que des sites historiques et architecturaux. À environ 12 km au sud, vous trouverez la plage de sable blanc de Playa Ancón et le nord de la Sierra del Escambray, ou les montagnes de l’Escambray, qui cachent une multitude d’aventures en plein air dans son étendue ombragée de pourpre.
Vous cherchez à flâner dans les rues pavées de Trinidad ou à avoir un aperçu du passé de Cuba. Visitez Trinidad dans le cadre de plusieurs circuits d’aventure active à Cuba, notamment vos circuits de randonnée, vos circuits à vélo, vos circuits de photographie ou vos circuits de kayak à Cuba.
Quand partir à Trinidad ?
Météo et climat à Trinidad
Trinidad jouit d’un climat tropical de savane (avec un hiver sec) selon la classification de Köppen-Geiger. La température maximale moyenne annuelle à Trinidad est de 29°C (allant de 26°C en janvier à 31°C en août). Les précipitations annuelles sont de 2970 mm, avec un minimum de 51 mm en mars et un maximum de 453 mm en septembre.
• Entre janvier et février, le climat est magnifique. La température record de ce mois est de 31°C et vous pouvez vous attendre à avoir 61mm de précipitations/mois pendant cette période.
• En mars, le climat est très bon. En début de soirée, la température moyenne est de 24°C.
• Entre les mois d’avril et de mai, le climat est magnifique. La température monte à 29°C et, en mai, 19 jours de pluie sont prévus.
• Entre juin et octobre, le climat est correct. A midi, il fait 29°C en moyenne et il pleut en octobre environ 308mm.
• De novembre à décembre le climat est beau. En moyenne, le matin il fait 21°C et il pleut environ 57mm chaque mois.
Pic de fréquentation et saisons touristiques à Trinidad
Découvrez quand Trinidad connaît sa haute saison touristique (la période où l’afflux de touristes est le plus important) et sa saison touristique creuse grâce à nos données et chiffres.
Saisons touristiques à Trinidad
• Très basse saison à Trinidad
Les mois où le nombre de touristes est le plus faible sont : Mai, juin, septembre et octobre.
• Basse saison à Trinidad
Les mois où le nombre de touristes est le plus faible sont : juillet, août et novembre.
• Haute saison à Trinidad
Le nombre de visiteurs à Trinidad est élevé en : avril.
• Saison touristique à Trinidad
Le plus grand nombre de touristes visitant Trinidad se situe pendant : Janvier, février, mars et décembre.
Hôtels, où se loger à Trinidad
Charmant joyau du patrimoine niché entre des collines luxuriantes et la côte caraïbe pittoresque, Trinidad est une ville coloniale espagnole parfaitement préservée, où le temps semble s’être arrêté.
Protégée par l’UNESCO en tant que site du patrimoine mondial depuis 1988, la magnifique Trinidad offre une gamme de pensions de famille de grande valeur, ainsi qu’une petite sélection d’hôtels de luxe. Installés dans des bâtiments historiques, les meilleurs endroits où séjourner à Trinidad sont pleins de charme à l’ancienne et bien situés pour de nombreuses explorations à pied.
On vous conseille de passer quelques jours dans la belle Trinidad si vous voyagez à Cuba. La première chose que vous devez garder à l’esprit est que Trinidad est relativement petite, vous pouviez vous promener dans les zones les plus importantes, cela implique qu’il y a peu d’hôtels comme vous allez le constater par rapport à d’autres villes comme La Havane, Santiago de Cuba, ou Varadero.
Cependant, il existe une option très intéressante non seulement pour le logement, mais aussi pour apprendre à connaître et à comprendre la vie sur l’île.
Les auberges
À Trinidad, comme dans tout Cuba, il y a de nombreuses auberges, et ce sera toujours l’option recommandée, pour plusieurs raisons qu’on va maintenant vous expliquer. L’auberge à Cuba, ou ce que l’on pourrait aussi comprendre comme un Bed & Breakfast, est une entreprise autonome gérée presque toujours par une famille qui a adapté sa maison pour recevoir des hôtes.
Le plus grand avantage est que vous serez accueilli comme un membre de la famille, malgré une indépendance totale. En séjournant dans une famille trinidadienne, vous serez beaucoup plus proche de la réalité cubaine et d’un mode de vie différent qui vous donnera une nouvelle perspective. En outre, ils vous guideront dans de nombreuses questions et vous faciliteront la tâche dans la mesure de leurs possibilités.
Un autre facteur important est que, normalement, les prix des auberges à Trinidad sont toujours plus bas (et de loin) que ceux des hôtels en général. Le service, et même la nourriture, peuvent surpasser ceux de nombreux hôtels de l’île.
Prix des auberges de jeunesse à Trinidad
La gamme de prix dans les auberges de Trinidad peut varier en fonction de nombreux facteurs ; la zone, les caractéristiques, les services qu’ils fournissent. Il y a des chambres doubles avec climatisation, réfrigérateur, salle de bain bien équipée à l’intérieur de la chambre, et même une terrasse pour prendre un café ou un délicieux ¨mojito¨.
Les prix des auberges de jeunesse à Trinidad peuvent varier de 20 CUC à 40 CUC, en fonction de tout ce qu’on a mentionné précédemment et, bien sûr, de la saison et du taux d’occupation.
Trinidad-plaza-mayor
La chambre coûte 35 CUC par nuit, avec un lit double et un lit supplémentaire. On recommande cette auberge, car elle possède un très grand balcon avec deux chaises à bascule et se réveiller là en regardant la capitale cubaine se lever, avec un café fraîchement préparé, est une véritable bénédiction.
Voici une liste de quelques auberges où loger à Trinidad, toutes hautement recommandées, la plupart d’entre elles vous offrent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner pour un prix raisonnable, ainsi que d’autres services tels que des taxis privés.
Hostal Jesús Ponce
Qui apparaît comme la première option de cette liste, ici, en plus de vous faire sentir chez vous, ils vous aideront avec absolument tout, en ce moment, ils l’ont rénové et ils travaillent sur un web, mais à Cuba tout est comme la chanson de Fonsi : ¨despacito¨.
Les autres auberges recommandées à Trinidad sont également très bonnes.
Auberges recommandées à Trinidad
• Hostal Jesus Ponce : Mobile +5352711795 / +5352711443 et email : hostalestdad23@gmail.com
• Hostal casa Carmeny Pupito
• Hostal el Balcon (également repris dans Air B&B)
• Amigos Del Mundo : Mobile +53592206 et email : ele_trinidecuba@yahoo.es
• Hostal La Cucana (listé dans Air B&B)
• Casa carmen Font Zerquera (listé dans Air B&B)
• The Burgundy Room (listé dans Air B&B)
• Hostal Llora Lluvia (présenté dans Air B&B)
• Casa Bernardo Ortiz (présenté dans Air B&B)
Meilleurs hôtels à Trinidad, Cuba
Casa Barmarin, Trinidad
La Casa Barmarin propose trois chambres rustiques et élégantes dans le centre historique de Trinidad, avec des sols en terre cuite, des poutres en bois d’origine et des peintures murales peintes à la main.
Choisissez cet établissement pour son ambiance traditionnelle et excentrique, ses nombreuses œuvres d’art cubaines, son équipe sympathique, son bon rapport qualité-prix et son excellente situation, idéale pour explorer les environs. Les petits déjeuners dans la cour sont un vrai régal !
2 chambres à partir de 50 €
Bon rapport qualité-prix – Avec des chambres à partir de 85 € par nuit, petit déjeuner compris, le Casa Barmarin est un excellent rapport qualité-prix.
Familles – Il y a une suite avec deux chambres, idéale pour les familles ou les groupes.
Découverte de la région – Un point de départ idéal pour explorer Trinidad.
Grandes randonnées – À l’intérieur de Trinidad se trouvent les montagnes de l’Escambray, avec des rivières et des vallées luxuriantes pour la randonnée et la baignade sauvage dans les cascades
Iberostar – Grand Hotel Trinidad
36 chambres à partir de 372 €
Restrictions concernant les enfants – Plus de 15 ans seulement
Sites touristiques à proximité – Bien situé pour les principaux sites touristiques.
Piscine – intérieure/extérieure
Restaurant – Recommandé.
Les meilleures casas particulares pour séjourner à Trinidad
Trinidad compte d’innombrables casas particulares : des maisons d’hôtes privées appartenant à des Cubains, ainsi qu’une poignée de petits hôtels de charme historiques. Vous ne trouverez pas d’hôtels de luxe modernes et étincelants comme à La Havane, mais dans ce charmant centre historique, vous ne le voudriez même pas ? Voici les meilleurs endroits où séjourner à Trinidad.
Hostal Cabriales (€)
Le simple Hostal Cabriales est un choix excellent pour un hébergement économique à Trinidad, attendez-vous à des chambres basiques mais confortables, et à des hôtes accueillants. La star du spectacle, cependant, est l’abondance de patios couverts, de terrasses et de toits-terrasses avec des hamacs, des tables et des chaises longues pour prendre le petit-déjeuner et le café ou se rafraîchir après une longue journée d’exploration de Trinidad.
Casa Jesús Maria 407 (€)
Charmante maison d’hôtes historique située dans le centre de la vieille ville de Trinidad, la Casa Jesús María 407 est le choix idéal pour s’imprégner de la beauté de la vieille ville coloniale. Les chambres confortables et spacieuses, dotées de meubles anciens, ont été récemment rénovées. Vous aimerez également leur patio extérieur avec bar et tables couvertes.
Casa Amistad (€€€ €€)
L’un des meilleurs endroits pour séjourner à Trinidad, la Casa Amistad mêle des touches modernes à un bâtiment historique pour un séjour inoubliable. Les chambres sont grandes, avec de hauts plafonds, des lits confortables et des détails luxueux. La cour spacieuse est parsemée de fleurs et d’espaces cachés pour le café du matin ou les mojitos du soir.
Monuments et architecture à Trinidad
Si vous ne l’avez pas déjà deviné, tous les visiteurs adorent l’architecture de Trinidad ! Au-delà des belles couleurs, il y a de nombreux détails exquis qui ajoutent à l’attrait des maisons que vous allez voir.
Une maison typique à Trinidad a une grande porte en bois, avec des portes plus petites découpées pour faciliter l’accès. Les portes sont parfois encadrées par des motifs en plâtre.
Vous remarquerez que les fenêtres sont placées juste un peu au-dessus du niveau du sol et correspondent presque à la hauteur de la porte.
Les fenêtres ont de solides volets en bois, au lieu d’être vitrées, et sont en outre décorées de barrotes en bois (petites colonnes en bois tournées) ou de grilles en fer, qui sont devenues populaires au XIXe siècle. Les fenêtres en arc sont également caractéristiques des maisons de la région.
La plupart des toits que vous verrez sont à deux ou quatre pentes, soutenus par des poutres en bois et couverts de tuiles en terre cuite.
Lorsque l’on pénètre dans le centre historique de Trinidad, on a l’impression de voyager plusieurs siècles en arrière. Son architecture expose des traits caractéristiques des bâtiments espagnols des siècles passés.
Comme valeur ajoutée d’intérêt, quelques vestiges de l’architecture française attirent l’attention dans certaines habitations coloniales.
Aujourd’hui, Trinidad a une population totale d’un peu plus de 70 mille habitants, dont la majorité vit dans le centre historique.
Caractéristiques architecturales de Trinidad (Cuba)
Trinidad est déclarée ville « Monument national » de Cuba. Cette ville est un témoignage inestimable de ce qu’étaient les anciennes fondations espagnoles dans la mer des Caraïbes.
Fondée en 1514, sous le nom de Villa de la Santísima Trinidad, elle doit sa naissance à l’industrie sucrière. Son architecture combine des caractéristiques des XVIIIe et XIXe siècles et du début du XXe siècle.
Les bâtiments les plus intéressants sont la Plaza Mayor et l’Iglesia Mayor de la Santísima Trinidad. Près de la ville se trouve la Valle de los Ingenios ou Valle de San Luis, véritable monument archéologique de l’industrie sucrière.
De nombreuses ruines des installations liées à la production de sucre sont conservées dans la vallée, telles que les moulins à sucre, les baraquements et les habitations d’été.
Bâtiments, places et squares
Dessin montrant la conception extérieure du palais d’Iznaga, un bâtiment construit dans les années 1820, un symbole des grandes demeures de la ville à cette époque.
Le long du Callejón de Galdós, qui mène à la Plazuela de Segarte, on trouvone la Casa Borrell, où se trouve le bureau du conservateur de la ville. Ce bâtiment se distingue par ses proportions discrètes et ses peintures murales dans le hall et le couloir.
À une centaine de mètres au sud de Segarte, une autre petite place connue sous le nom de Las Tres Palmitas, est formée par les rues Media Luna, Real del Jigüe et Cañada.
Grâce à sa forme triangulaire, ses dimensions et les bâtiments qui le bordent, c’est un espace agréable à regarder. La Plaza de Santa Ana, située à l’extrémité orientale du centre historique, à quelque 500 mètres de la Plaza Mayor, a été urbanisée vers la fin du XVIIIe siècle et constituait le point d’accès à la Valle de los Ingenios et une importante artère commerciale de l’époque. Deux bâtiments se distinguent ici, l’Ermitage de Santa Ana et la Prison royale.
L’Ermita de Santa Ana, longtemps la principale église paroissiale, dont la construction initiale remonte au premier quart du XVIIIe siècle, a été reconstruite en 1812 et attend aujourd’hui d’être restaurée. Le bâtiment qui occupait l’ancienne prison royale a été érigé en 1844 et constitue un exemple important de l’architecture militaire colonialiste.
Il a été converti en un complexe commercial et un centre d’activités culturelles. La Plaza de las Tres Cruces est située dans le coin nord-ouest du centre historique, dans le quartier connu sous le nom de El Calvario.
Au milieu de son vaste espace se dressent trois croix en bois, installées là depuis 1826 au moins et qui étaient le point d’arrivée des processions catholiques pendant la Semaine sainte et le Corpus Christi, ce qui explique que la place ait acquis une importance dès les premiers moments de la conquête et de la colonisation.
Autour de la place se trouvent plusieurs bâtiments des 18e et 19e siècles, qui donnent à la place une atmosphère particulière, car ce sont des exemples typiques d’architecture vernaculaire.
Une autre place d’importance particulière porte le nom historique de Carrillo, bien que les Trinidadiens la connaissent simplement comme le parc.
Il est situé au sud-est du centre historique, car à la fin du XVIIIe siècle, la ville a eu tendance à se développer dans cette direction.
Cette zone, totalement remodelée au début du XXe siècle et dans laquelle l’éclectisme architectural prédomine, compte parmi les bâtiments les plus importants l’édifice qui a toujours été occupé par le gouvernement civil.
Autrefois connu sous le nom de mairie, aujourd’hui siège de l’administration municipale, et l’église de San Francisco de Paula, qui avec un hôpital annexe, a été construite dans la première décennie du XIXe siècle, pour devenir l’église auxiliaire de la Sainte Trinité depuis 1830, condition qu’elle conserve aujourd’hui.
La zone de la Plaza Carrillo a été le centre de l’activité commerciale et administrative de la ville au cours du siècle dernier. C’est là que se trouvent les deux seuls hôtels de la zone urbaine, La Ronda et El Cánada (en cours de restauration), qui a pris ces derniers temps un accent particulier depuis l’installation de La Casa Fisher, siège provincial de la société Artex.
Points de repère et monuments de Trinidad
(Trinidad, Sancti Spiritus, Cuba)
La plupart des bâtiments emblématiques de Trinidad sont aujourd’hui utilisés comme musées ou centres gouvernementaux, bien que plusieurs grandes tours dominent le paysage urbain, comme la tour Iznaga de Manacas et le clocher du couvent de Saint-François.
Les parcs et les quartiers traditionnels cubains, comme le village de pêcheurs de La Boca, la zone portuaire (Puerto de Casilda) et le bazar local, sont autant de monuments du développement et de l’évolution progressive de Trinidad au fil des siècles.
Bazar de Trinidad
Adresse : Calle Antonio Macea, Trinidad, Cuba, CU
Le bazar de Trinidad est une tradition dans la ville et offre tout, des produits alimentaires frais locaux à l’artisanat cubain authentique, en passant par les meubles et objets anciens (ou même antiques). C’est un endroit débraillé et plein d’ambiance, typique du vrai Cuba, et un bon endroit où les touristes peuvent faire quelques achats de souvenirs amusants.
Entrée : gratuite
Hermitage de la Trinité
L’Ermitage de Nuestra Señora de la Candelaria de la Popa a été construit en 1716, il est actuellement en ruines et il n’est pas possible d’y entrer en raison du danger structurel qu’il présente.
Il est situé sur une colline au nord de la vieille ville de Trinidad et c’est un endroit parfait pour aller voir le coucher du soleil au coucher du soleil.
Puerto de Casilda
Adresse : Puerto de Casilda, Trinidad, Cuba, CU
L’ancien port de la ville, Puerta de Casilda, autrefois un centre commercial animé, est situé à environ 7 km du centre ville et n’est plus qu’un village de pêcheurs. Les bateaux partent vers les îles voisines et il y a une marina pour les yachts de passage, mais le souvenir des milliers d’esclaves qui ont été déchargés ici en route vers les plantations de sucre reste un monument à leur destin tragique.
Entrée : gratuite
Tour Manacas Iznaga
(La Torre Manacas Iznaga)
Adresse : Valle de los Ingenios, Trinidad, Cuba, CU
Ressemblant légèrement à une petite tour de Pise sans l’inclinaison, cette tour, érigée par la plus grande famille d’esclaves de Trinidad (les Iznaga), est un mémorial silencieux d’un passé caractérisé par la cruauté dans la poursuite de la richesse.
Devenue un point de repère local bien connu, la tour a été construite en 1816, soi-disant pour emprisonner la femme infidèle d’Alejo Iznaga, et contient trois cloches de bronze, qui sonnaient à l’origine pour signifier la fin de la journée de travail ou l’évasion d’un esclave. Pour un prix modique, il est possible de monter au sommet et de profiter d’une vue imprenable.
Entrée : payante
La Canchanchara
Adresse : Real Boca, Trinidad, Cuba, CU
C’est la taverne la plus célèbre et la plus ancienne de Trinidad, construite en 1723 et dont le toit de cèdre d’origine est toujours intact. Depuis près de 300 ans, cet endroit sert la boisson régionale, le canchanchara, un mélange capiteux de jus de citron, de miel et de rhum cubain servi dans des pots vernis.
Outre sa force, son principal titre de gloire est d’avoir été la boisson préférée de l’armée de libération cubaine dans la région.
Entrée : gratuite
Campanario del Convento de San Francisco
(Campanario du couvent de San Francisco)
Adresse : Trinidad, Cuba, CU
Le clocher de cet ancien couvent est visible de toute la ville. Ce haut monument très caractéristique est en fait la seule partie qui subsiste de l’édifice du XVIIIe siècle, même si la reconstruction s’est faite selon le modèle original. La structure abrite désormais un autre musée célébrant la défaite des forces contre-révolutionnaires.
Entrée : gratuite
Vieille ville de Trinidad
Trinidad est considérée comme la ville musée de Cuba, tant pour le nombre et la variété de ses musées que pour la préservation de ses façades historiques. La vie dans la ville tourne autour de la Plaza Mayor. De là à l’un des points suivants, il ne vous faudra pas plus de 10 minutes de marche. Toutes les distances sont courtes.
Trinidad est en effet connue comme une ville musée pour son grand patrimoine architectural colonial des 18ème et 19ème siècles, mais elle abrite également une multitude de musées intéressants à visiter.
• Musée national du bandit
• Musée d’art colonial
• Musée provincial d’histoire
• Musée romantique ou Palais Brunet
• Musée d’architecture trinitaire
• Musée municipal ou Palacio Cantero
L’un des musées qui nous a le plus plu est le Museo Nacional de la Lucha Contra Bandidos (musée national de la lutte contre les bandits), situé dans l’ancien couvent de San Francisco. Le musée présente des photos, des véhicules et des documents intéressants sur l’histoire de Cuba.
• Heures d’ouverture : de 9h00 à 17h00.
• Prix du musée : 1CUC (0,91€)
Musée romantique
Le musée romantique de Trinidad, également connu sous le nom de Palacio Brunet, est situé à l’angle nord de la Plaza Mayor.
Il s’agit d’une résidence coloniale du XVIIIe siècle qui a su conserver tous ses détails. Vous y trouverez tout, du mobilier historique aux bijoux, en passant par la vaisselle, le linge et les objets de luxe de l’époque. C’est le meilleur moyen de connaître la vie coloniale de Trinidad.
Le bâtiment de style mudéjar possède une cour intérieure andalouse. Le droit d’entrée est de 2 CUC. Les heures d’ouverture sont du mardi au dimanche à 8h30. Le mardi et le jeudi, il ferme à 22h00 et le reste du temps à 17h00. Fermé le lundi.
Musée historique
Très proche de la Plaza Mayor et la surplombant grâce à sa tour carrée, on trouve le Musée historique. Ce musée, situé dans le Palacio Cantero du XIXe siècle, ne se contente pas de montrer les richesses que possédaient ses anciens propriétaires. On peut également y découvrir l’histoire de l’industrie sucrière, le commerce des esclaves et l’artillerie et les armes utilisées à l’époque.
Musée de l’architecture coloniale
Le musée de l’architecture coloniale est une autre attraction de Trinidad qui vaut la peine d’être visitée, surtout si vous souhaitez voir de l’intérieur certains des beaux bâtiments coloniaux de la ville.
Si les expositions du musée elles-mêmes ne sont pas très impressionnantes, les pièces de ce bâtiment restauré sont charmantes et conservent leur style et leur décor d’origine. Il vaut la peine d’une visite rapide et les billets ne coûtent que quelques pesos.
Les meilleures choses à faire à Trinidad Cuba
Bien qu’il s’agisse d’une ville, Trinidad est une petite ville, et ses rues pavées pittoresques et ses façades historiques vous donnent l’impression d’avoir été transporté dans le temps, dans un village colonial. Entourée d’une beauté naturelle, une visite à Trinidad Cuba est une expérience mémorable et riche en événements.
L’une des meilleures choses à faire à Trinidad est tout simplement de visiter le centre historique de la ville, de marcher et d’explorer.
Assurez-vous d’avoir téléchargé Maps.Me pour savoir où vous allez, c’est l’une des meilleures applications pour voyager à Cuba, parmi plusieurs qu’on recommande !
Consacrez au moins une heure ou deux à l’exploration, à la découverte des cafés et des restaurants et à la flânerie.
Il y a beaucoup de choses à « découvrir », y compris certaines des choses suivantes à faire à Trinidad Cuba que vous ne pouvez pas manquer !
Convento de San Francisco de Asis
L’Iglesia y Convento de San Francisco de Asis (église et couvent de Saint-François d’Assise) est sans doute la destination la plus populaire du centre historique de Trinidad. Magnifiquement restauré et peint en couleurs vives, son clocher est également un élément important de l’horizon de Trinidad.
À l’intérieur, vous trouverez un petit musée commémorant la « Lucha Contra Bandidos », un petit soulèvement contre Castro et la révolution cubaine qui a eu lieu dans la région. Passez votre chemin si vous n’êtes pas un passionné d’histoire, bien que la jeep et le bateau qui ont été utilisés lors des batailles et qui sont exposés dans la cour soient assez intéressants.
Malgré toutes ces raisons de visiter, la plus grande attraction pour les visiteurs est sans aucun doute la vue du haut du clocher de l’église. La vue est spectaculaire, surplombant les toits de tuiles du centre historique et au-dessus des cours et des églises coloniales. Avec les montagnes de l’Escambray juste au-delà de la ville et les vallées environnantes, c’est vraiment un site à contempler.
Essayez de programmer votre visite en fin d’après-midi ou au coucher du soleil, car la lumière est spectaculaire ! Bien que la montée s’effectue sur plusieurs étages, les marches sont assez faciles.
Plaza Mayor
Centre de la Trinité historique, la Plaza Mayor est l’endroit où convergent les plus beaux sites historiques de la ville. Cette place est entourée d’églises, où se trouve l’Iglesia Parroquial de la Santisima Trinidad et, au bout de la rue, l’Iglesia de San Francisco, et de demeures coloniales restaurées dans leur gloire d’antan.
La place est également très amusante la nuit, car les bars et les restaurants du quartier (notamment la Casa de la Música) diffusent de la musique qui se répand dans les rues.
La Plaza reste encore aujourd’hui le cœur de la ville, et vous trouverez tout ce que vous pouvez désirer en tant que voyageur à quelques pâtés de maisons seulement, la plupart des meilleurs restaurants, bars et boutiques de la ville sont à quelques pas. Il s’agit d’un excellent quartier où vous pourrez vous installer pour votre visite.
Maison de la musique
L’escalier de la Casa de la Música est l’endroit où, à la tombée de la nuit, il y a foule pour écouter et danser sur de la musique cubaine typique jusqu’à tard dans la nuit.
Il est destiné aux touristes, les habitants ne viennent pas ici pour danser, mais les groupes qui jouent sont authentiques et cela vaut la peine de prendre quelques bières ou un verre pour profiter du spectacle pendant un moment.
• Heures d’ouverture : de 18h00 à 24h00
• Prix de la bière : 1,50CUC (1,37€)
Iglesia Parroquial de la Santisima Trinidad
La star de la Plaza Mayor et l’un des symboles de Trinidad Cuba, l’Iglesia Parroquial de la Santisima Trinidad est un lieu étonnant et historique de la ville que vous ne pouvez pas manquer. Ne vous contentez pas d’admirer l’église de l’extérieur, pénétrez à l’intérieur (elle est ouverte à partir de 11 heures) pour voir les grandes arches de la nef et les sculptures en bois complexes des autels.
Parque El Cubano
Si vous cherchez un moyen rapide et facile de sortir de Trinidad (et d’échapper à la chaleur), rendez-vous au Parque El Cubano, à quelques kilomètres de la ville.
Bien qu’il s’agisse techniquement de l’un des parcs qui composent Topes de Collantes (nous reviendrons plus tard sur cet endroit !), une visite au Parque El Cubano constitue une excursion facile d’une demi-journée, car c’est le parc le plus proche de Trinidad.
Tout au long du parc, vous trouverez plusieurs sentiers qui sont pour la plupart faciles à parcourir et qui mènent à plusieurs piscines naturelles où vous pourrez vous baigner. La partie la plus impressionnante est de loin le Salto de Javira (chute d’eau de Javira) et le grand trou de baignade en dessous.
Il est assez facile de s’y rendre, car des taxis collectifs partent fréquemment de Trinidad pour amener les visiteurs, et les excursions d’une journée comme la populaire excursion à cheval dans le Parque El Cubano se vendent rapidement. L’entrée du parc coûte environ 10 USD (en pesos cubains).
Cerro de la Vigía
Une promenade sur la colline juste au-dessus de la Plaza Mayor vous amènera au sommet du Cerro de la Vigía en un peu moins d’une demi-heure, vous récompensant avec certaines des meilleures vues panoramiques des vallées environnantes et de la ville. De là, vous aurez même une vue sur l’océan, juste au-delà de la ville !
Au sommet de la colline se trouve un émetteur radio, il est donc assez facile de suivre le chemin et de garder votre point d’arrivée en vue. La promenade est assez facile, et une évasion rafraîchissante de la ville, bien que vous voudrez faire la courte randonnée dans la matinée ou en fin d’après-midi / début de soirée lorsque le soleil ne sera pas à son plus haut.
Valle de los Ingenios
Une visite à Trinidad n’est pas complète sans une visite de la Valle de los Ingenios voisine, qui fait partie de la zone classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour la ville et qui a joué un rôle important dans l’histoire de Cuba.
Aujourd’hui, une visite de la région permet d’admirer les magnifiques paysages des trois vallées qui la composent (Valle Santa Rosa, Valle San Luis et Valle Meyer), de visiter les anciennes plantations de sucre qui ont façonné la région et d’en apprendre beaucoup sur l’histoire cubaine, passée et présente.
Visite à pied gratuite de la Valle de Santa Rosa
La chose la plus importante à faire lors d’une visite à Trinidad est de se promener sans but dans ses rues pavées, d’admirer son architecture, de prendre des milliers de photos et de s’émerveiller de chaque nouveau coin de la ville que vous découvrez.
Civitatis propose d’incroyables visites à pied gratuites, et après la pandémie, les guides locaux ont commencé à proposer des visites à pied gratuites dans la vallée de Santa Rosa, l’une des vallées qui composent la Valle de los Ingenios. Wow !
Bien trop peu de visiteurs de Cuba ont l’occasion de découvrir de près la campagne cubaine, qui a toujours été un moment fort pour moi. Cette visite à pied vous emmène à des endroits mémorables pour admirer la vallée, à des destinations historiques comme les plantations de sucre et les moulins, et à des fermes locales. C’est un vrai régal, et une excellente façon d’explorer la région.
Torre de Manaca Iznaga
L’une des destinations les plus populaires de la Valle de los Ingenios, la Torre de Manaca Iznaga est une tour impressionnante qui s’élève de l’une des plus importantes plantations de sucre de la région. Bien que la maison principale de la plantation soit toujours debout et serve de restaurant aux visiteurs, la tour et la vue magnifique qu’elle offre depuis son sommet constituent l’attraction la plus populaire.
Cette tour de sept étages a une histoire sombre, car elle était utilisée pour observer les plantations de sucre environnantes et surveiller le travail des esclaves, ainsi que pour empêcher leur évasion. Il est important de traiter toute visite avec le respect et la contemplation que cette histoire mérite.
Ruinas de Ingenio San Isidro de los Destiladeros
L’une des plus importantes sucreries de la région, San Isidro de los Destiladeros, est aujourd’hui malheureusement laissée à l’état de ruines après sa fermeture à la fin des années 1800.
Néanmoins, une visite est un excellent moyen de découvrir la Valle de los Ingenios et certaines de ses destinations les plus intéressantes.
Vous pourrez visiter les différents bâtiments, comme le manoir, les quartiers des esclaves contraints de travailler ici, et la tour de 5 étages de la propriété, ce qui est une façon fascinante d’en apprendre davantage sur la région et son histoire. Proche de Trinidad (environ 12 km), c’est une destination facile à visiter seule ou dans le cadre d’une visite plus large de la Valle de los Ingenios.
Topes de Collantes
Topes de Collantes est une réserve naturelle située juste à l’extérieur de Trinidad, occupant une grande partie de la chaîne de montagnes de l’Escambray. Cette réserve naturelle est composée de plusieurs zones de parc individuelles, chacune ayant son sentier de randonnée principal et plusieurs petits sentiers également.
Les visiteurs viennent de tout Cuba et du monde entier pour visiter cette beauté naturelle, qui est sans conteste l’un des meilleurs endroits pour faire de la randonnée à Cuba.
La région abrite de nombreux microclimats en raison de la proximité des montagnes avec l’océan et de l’abondance des rivières dans le parc, ce qui en fait une zone importante pour la flore et la faune endémiques de Cuba.
S’il existe de nombreuses façons de visiter Topes de Collantes, la plupart des visiteurs choisissent de prendre un taxi privé ou partagé depuis Trinidad avec une destination spécifique en tête, comme l’une des nombreuses chutes d’eau, grottes ou sentiers de randonnée de la région.
Vous pouvez également trouver des excursions organisées au départ de Trinidad, comme le populaire circuit en 4×4 à travers les parcs qui composent Topes de Collantes.
Les destinations les plus populaires dans la région de Topes de Collantes sont les chutes d’eau et les trous de baignade en contrebas. Alors que le parc El Cubano possède un joli Salto de Javira, parfait pour une excursion rapide, les chutes d’eau plus profondes dans la région de Topes de Collantes sont plus impressionnantes !
Salto de Caburní
Le plus populaire et le plus facile à atteindre est le Salto de Caburní (chutes de Caburní), une chute d’eau avec un trou de baignade naturel au fond. La randonnée est principalement en descente à travers la forêt ombragée, d’environ une heure à une heure et demie, et le retour se fait par le même chemin.
La principale attraction de Topes de Collantes est donc la cascade de Caburní. Depuis le village de Caburní, il suffit de suivre le chemin pour atteindre cette chute d’eau de 64 mètres, qui est la plus haute des Caraïbes.
Après les 100 premiers mètres du sentier, vous trouverez deux cabanes où vous pourrez acheter des snacks et des rafraîchissements et où l’on vérifie si vous avez un ticket et si vous n’en avez pas, on vous le vendra.
En descendant le sentier, les fourrés de la jungle couvrent le ciel. Des papillons géants, des poules et un lézard occasionnel vous accompagneront sur un parcours qui n’est pas facile. L’humidité et le caractère glissant du chemin boueux obligent à porter au moins des chaussures fermées. Vous allez voir plusieurs groupes qui vont faire demi-tour en essayant de descendre dans les canoës.
Vous pouvez effectuer le parcours de 3,5 kilomètres en moins de deux heures jusqu’à la cascade.
Si vous avez le choix entre plusieurs jours pour visiter le Salto del Caburní, choisissez un jour où il n’a pas plu récemment. Évitez également d’y aller si la pluie est annoncée.
Salto Vegas Grandes
Encore plus impressionnant est le Salto Vegas Grandes qui est un peu plus loin, mais qui vaut le déplacement. La chute d’eau y est beaucoup plus haute que celle du Salto de Caburní, et la zone de baignade plus impressionnante.
Bien que le voyage soit généralement facile, assurez-vous d’avoir de bonnes baskets ou chaussures pour la randonnée. Le chemin peut être boueux, et la zone autour du trou de baignade est toujours humide. Vous voudrez avoir quelque chose à porter comme des chaussures de natation ou des sandales pour naviguer dans l’eau également.
Les visiteurs de Topes de Collantes peuvent également visiter la Casa Museo del Café (musée du café), car la région est connue pour sa culture du café, et plusieurs fermes de café sont ouvertes aux visites. C’est un excellent complément à toute visite des parcs !
Modèle de Trinidad
Cette maquette de la ville à l’échelle 1:200, de six mètres de long sur quatre mètres de large, est une visite curieuse. Il a été construit pour aider les touristes à s’orienter dans la ville et à voir d’un coup d’œil les éléments architecturaux et historiques de Trinidad. Ce n’est pas vraiment une visite incontournable à Trinidad, mais si vous avez le temps, c’est une visite intéressante.
• Heures d’ouverture : de 9h00 à 17h00
• Prix : 3CUC (2,74€)
Plazuela del Cristo
Plazuela de Cristo avec des musiciens jouant sur la place.
La Plazuela de Cristo est une petite place qui dispose de plusieurs bancs ombragés où vous pouvez vous reposer et profiter de la musique live de certains des groupes locaux de la ville.
L’entrée du couvent de San Francisco de Asis et son célèbre clocher se trouvent sur cette jolie place. Vous pouvez monter sur le clocher et visiter le musée national de la lutte contre les bandits à l’intérieur du couvent.
• Heures d’ouverture : de 9h00 à 17h00.
• Prix du musée : 1CUC (0,91€)
Plages de Trinidad Cuba
Y a-t-il des plages à Trinidad Cuba ?
Trinidad abrite la meilleure plage de la côte sud de Cuba : Playa Ancón. À quelques kilomètres seulement du centre de la ville, il est facile de visiter Playa Ancón, quelle que soit la durée de votre visite à Trinidad.
En plus de Playa Ancón, vous trouverez également Playa La Boca, Playa Maria Aguilar et Playa La Batea près de Trinidad. En fait, vous les croiserez sur le chemin de Playa Ancón. Ces plages sont beaucoup moins visitées, et plus rocheuses qu’Ancón, dans presque tous les cas, on vous recommanderait de vous rendre à Playa Ancón. Si vous cherchez à faire de la plongée libre, Playa La Batea est une bonne option.
Les plages de la côte sud de Cuba ne sont ni aussi vierges ni aussi célèbres que des plages comme Guardalavaca ou Varadero sur la côte nord de Cuba.
Playa Ancón
La meilleure plage de la côte sud de Cuba se trouve à seulement 15 minutes en voiture du centre de Trinidad, peut-être un peu plus longtemps en bus. Vous cherchez à voyager avec style ? Réservez une voiture américaine d’époque pour vous emmener de Trinidad ! La proximité permet de visiter facilement la plage le matin ou l’après-midi et de retourner à Trinidad pour le reste de la journée.
Sinon, certains visiteurs préfèrent rester près de Playa Ancón et faire des excursions d’une journée à Trinidad. Si vous cherchez à rester près de Playa Ancón, on vous recommande de choisir une chambre dans une maison d’hôtes particulière. Ou, directement sur la plage, une option tout compris.
Il y a une grande étendue de sable blanc à Playa Ancón, et bien que la plage puisse être bondée de locaux le week-end en été, vous trouverez toujours une place si vous vous promenez sur la plage. Vous y trouverez toutes les installations de plage standard, y compris des chaises et des parasols à louer, ainsi qu’une variété de petits restaurants et de bars sur la plage.
En plus de profiter des eaux cristallines et du sable blanc, l’une des activités favorites est la plongée avec tuba. Vous pouvez réserver une excursion en catamaran vers le Cayo Blanco voisin, une clé juste au large, qui vous permettra de profiter de fantastiques spots de plongée avec tuba et d’une « île déserte » de sable blanc.
Ces excursions sont généralement peu coûteuses et constituent un excellent moyen de passer une journée de plage plus excitante.
Pour vous rendre à la plage, vous avez plusieurs possibilités :
• Location de vélo : 10 CUC (9,13€) toute la journée.
• Taxi : 8 CUC (7,30€) aller simple
• Trinibus : 5 CUC (4,57€) aller-retour
Le Trinibus fait le trajet 4 fois par jour, voici les horaires :
Trinidad — Playa Ancon
9:00 10:00
11:00 12:30
14:00 15:30
17:00 18:00
Cayo Blanco
Cayo Blanco ou également connu sous le nom de Cayo Ernest Thaelmann, est une petite île située à environ 18 km de Playa Ancón. L’île est complètement inhabitée, avec des plages vierges et est célèbre pour ses récifs coralliens.
L’excursion à Cayo Blanco peut être réservée depuis Trinidad ou dans les hôtels de Playa Ancon.
• Horaire : de 8h30 à 16h30.
• Prix : 55€.
Comment se rendre à Trinidad
Trinidad est bien desservie par des bus et des taxis collectifs venant de toute l’île, en tant que destination favorite des voyageurs à Cuba, vous n’aurez aucun mal à vous y rendre et à en sortir. L’un des moyens les plus faciles d’accéder à Trinidad si vous ne trouvez pas de bus direct est de passer par Santa Clara ou, plus communément, par Cienfuegos.
Vous trouverez un bus quotidien qui part de Viñales pour Trinidad, il part du centre de Viñales à environ 6h30 chaque jour et dure environ 9-10 heures. Vous pourrez peut-être partager une voiture privée avec d’autres voyageurs de Viñales, ce qui peut vous faire gagner environ 3 heures sur votre temps de trajet.
De La Havane à Trinidad
Des bus relient fréquemment La Havane à Trinidad. Ils sont accessibles depuis le principal terminal de bus de La Havane, près de la Plaza de la Revolución. Le voyage dure environ 5,5 à 6 heures, et les bus sont généralement des bus Viazul de type lévrier avec des sièges confortables.
Vous trouverez également des taxis collectifs à l’extérieur de la gare routière en direction de Trinidad, cela vaut la peine de partager un trajet si vous avez un peu plus d’argent à dépenser, car le trajet en voiture privée dure généralement un peu plus de quatre heures.
Si vous êtes intéressé par un transport privé ou partagé, vous pouvez également vous renseigner auprès de votre hébergement à La Havane pour savoir s’ils peuvent organiser l’une ou l’autre option.
Coup de cœur
Salto de Javira est on coup de cœur, elle est située juste à l’extérieur de la ville de Trinidad, cette chute d’eau et son eau froide et cristalline sont visitées par de nombreuses personnes tout au long de l’année. Les bassins au pied de la cascade sont profonds de 1 à 8 mètres et si vous nagez sous la surface, vous serez surpris d’explorer des grottes cachées sous la cascade.
FAQ Trinidad Cuba
• Trinidad Cuba vaut-elle la peine d’être visitée ?
Trinidad est l’une des plus belles villes historiques, non seulement de Cuba, mais aussi de toutes les Caraïbes. Son charme et sa beauté historiques ne sont que l’une des raisons pour lesquelles Trinidad vaut la peine d’être visitée.
Avec la Valle de los Ingenios (vallée des moulins à sucre) voisine, Trinidad est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, vénéré et protégé pour son histoire, sa beauté et ses attributs uniques.
Même si vous avez eu tout le temps d’explorer la vieille Havane historique, la Trinidad coloniale est totalement différente et à ne pas manquer lors de votre visite à Cuba !
• Pourquoi Trinidad Cuba est-elle connue ?
Trinidad est surtout connue pour sa beauté, principalement dans son centre historique avec ses vieilles églises, ses rues pavées et ses demeures coloniales. Cependant, elle est également connue pour être au cœur d’une magnifique zone naturelle.
À quelques minutes de Trinidad, vous trouverez des plages, des chutes d’eau, des montagnes et une vallée. À quelques minutes au sud de la ville, vous trouverez Playa Ancón, largement considérée comme la meilleure plage de la côte sud de Cuba.
À l’est et à l’ouest de la ville, Topes de Collantes, dans les montagnes de l’Escambray, abrite de belles chutes d’eau où les visiteurs peuvent se baigner, et Valle de los Ingenios, une vallée étonnante et historique au centre du commerce du sucre dans les Caraïbes.
Dans l’ensemble, Trinidad jouit d’une excellente réputation auprès des voyageurs avertis, en particulier ceux qui souhaitent explorer Cuba au-delà des complexes hôteliers tout compris et de La Havane.
• Combien de temps devez-vous rester à Trinidad ?
Il y a une infinité de lieux à visiter et de choses à faire à Trinidad et pour en profiter au mieux, il est recommandé de passer au moins 2 à 4 nuits dans la ville.
• Pourquoi devrais-je visiter Trinidad Cuba ?
Trinidad peut se vanter d’avoir une vie nocturne étonnamment animée. La ville est donc un endroit idéal pour assister à un spectacle de rumba afro-cubaine ou pour sortir pour une nuit de danse sensationnelle. L’un des endroits les plus populaires pour une soirée de mojitos et de musique est la Casa de la Música, ou plutôt les marches qui y mènent.
Quelques conseils pour visiter Trinidad
Trinidad se trouve à environ 273 km (quatre heures de route) de la station balnéaire populaire de Varadero.
Les stations balnéaires de Varadero proposent des excursions vers Trinidad. Vous pouvez choisir entre une excursion d’une journée ou une excursion d’une nuit (ce que nous avons fait).
Trinidad est un bon point de départ pour visiter la Sierra del Escambray et la Valle de los Ingenios.
